āctio, ōnis f. [ ago ]1) движение (singulae tetrant(or) um actiones Vtr),2) тж. pl. действие, деятельность, активность (virtutis laus omnis in actione ... смотреть
1) действие, деяние (1. 7 D. 48, 1).2) производство дела, legis actio, а) торжественное, словесное производство дела перед магистратом при соблюдении известных обрядов, которые выполняются по преимуществу сторонами. Система законных исков была древнейшею формою судопроизводства, которая сохранялась более пяти столетий, т. е. до 520 г. осн. Рима, когда издан был lex Aebutia. Процесс по системе legis actionum отличался формальностью и строгостью (Gai. IV. 11. seq. 1. 2 § 6 D. 1, 2);b) право магистрата разбирать дело: magistratus, apud qutem legis act. est (1. 4 D. 1, 7. 1. 3 D. 1, 16). 3) иск, а) право иска, или судебное действие, которым лицо, обиженное в своем праве, заявляет судье это право и просит защиты его (1. 51 D. 45, 1); напр. actio nascitur, oritur, competit, extinguitur, amittitur, deficit (см.);b) право искать защиты суда, осуществление права судебным порядком, dare, denegare (1. 102 § 1. D. 50, 17); experire actione (1. 43 § 1 eod); dies actionis, срок для подачи иска (1. 1 § 2. 1. 3 pr. D. 2, 12). В самом широком смысле actio обозн. всякий способ преследования права, даже посредством интердиктов (1. 37 pr. D. 44, 7); actio quod vi aut clam (1. 43 D. 9, 2); actio possessionis recuperandae (1. 1 C. 8, 5); в ближайшем смысле слова относится actio к обыкновенному судебному разбирательству посредством формул, которое состояло в том, что истец перед претором указывал то исковое право, которым он желал воспользоваться, а, по выслушании ответчика, претор или отказывал в иске, или признавал за стороною право на иск и предлагал тяжущимся избрать судью, выдавая формулу, которая для судьи служила инструкцией, а в руках претора выражала акт юридического творчества. Это судебное разбирательство противопоставляется судопроизводству по интердиктам и т. н. cognitio extraordinaria (1. 35 § 2. 1. 39 D. 3, 3. 1. 25 D. 44, 7. 1. 18 § 1 D. 46, 4); в тесном смысле слова actio = actio in personam прот. petitio = a. in rem (1. 28 D. 44, 7. 1. 178 § 2 D. 50, 16). 4) публичное обвинение (I. 1 D. 47, 20. 1. 15 § 3 D. 48, 16. 1. 5 C. 2, 9).5) документ (1. 6 C. 10, 1).... смотреть
action - действие; более точно, актуализация силы, так как существование есть актуализация субстанции или сущности. Следовательно, противопоставляется страданию. По Фоме Аквинскому (Sum. Teol.1, q.41, a.1, ad. 2; а также ad.3, and 1, q. 42, a.2 concl.): "Действие уже по определению указывает на происхождение движения. Как движение, осуществляющееся под воздействием чего-то, называется страданием, так и само движение, раз оно исходит из чего-то другого и ограничено тем, что изменяется, называется действием. Следовательно, если движение привносится откуда-то, действие означает не что иное, как порядок происхождения, в соответствии с которым, нечто развивается из некоторой причины или принципа в то, что исходит из этого принципа. "Иногда действия делят на два вида, одни действия имеют выход во внешнюю материю, как например, нагревание или высыхание; действия другого рода совершаются в деятеле, например, мышление, ощущение, желание; различие между двумя видами бытия состоит в том, что первый не является принадлежностью изменяющегося вещества, но относится к вещи, подверженной изменению, действия последнего вида имеют отношение к самому деятелю. Итак, последний вид, имеющий отношение к веществу, называется actio, а первый вид - factio.Оба вида являются процессами. Сравн. factio, operatio.<br>... смотреть
лат. позов, судова справа, судовий процес - actio calumniae- actio civilis- actio commodati- actio communi dividundo- actio condictio indebitati- acti... смотреть
Actio: übersetzung Ạctio [lateinisch »Handlung«, »Klagerecht«] die, -, römisches Recht: in der Frühzeit die gesetzliche, später die vom Prätor ge... смотреть
лат. позов, судова справа, судовий процес actio calumniaeactio civilisactio commodatiactio communi dividundoactio condictio indebitatiactio contrarioactio criminalisactio damni injuriaactio de dolo maloactio depositi contrarioactio depositi directaactio directaactio emptiactio familiase eriscundaeactio per seactio personalisactio pro socioactio rescissoriaactio unilisactio venditi... смотреть
actio: translation actio f (Lat) act, action
• Deed: Latin • Film genre • Legal proceeding, at law • Legal proceeding: Lat.
actioonis fдействие, деятельностьпоступок, деяние
actioactio, onis fдействие, деятельность
(лат.) — действие
vn. действовать
действие; актуализация субстанции или сущности благодаря силе. По Фоме Аквинскому, «действие уже по определению указывает на исток движения... Если движение привносится откуда-то, действие означает не что иное, как порядок происхождения, в соответствии с которым нечто развивается из некоторой причины, или принципа, в то, что исходит из этого принципа» (Thomas Aquinas. Sum. Teol. I, q. 41, a. 1, ad. 2; а также: ad. 3, and l, q. 42, a. 2 concl.). Иногда действия делят на два вида: одни совершаются внутри деятеля, например, мышление, ощущение, желание; другие направлены на внешнюю материю, как, например, нагревание или высыхание; первые связаны с самим деятелем, вторые не являются принадлежностью самого изменяющегося вещества, но относятся к вещи, подверженной изменению. Действие первого вида называется actio, действие второго вида называется factio. Оба вида являются процессами. Ср. FACTIO, OPERATIO.... смотреть
лат. позов проти необґрунтованого переслідування
лат. позов проти необґрунтованого переслідування
лат. цивільний позов
лат. цивільний позов
лат. гражданский иск
лат. судова дія, покликана забезпечити виконання кредитором (боржником) своїх зобов'язань
лат. судова дія, покликана забезпечити виконання кредитором (боржником) своїх зобов'язань
лат. судова справа про розділ спільної власності
лат. судова справа про розділ спільної власності
лат. судова справа про повернення грошей, виплачених помилково
лат. судова справа про повернення грошей, виплачених помилково
лат. зустрічний позов
лат. зустрічний позов
лат. кримінальна справа
лат. кримінальна справа
лат. позов про заподіяння (завдання) шкоди
лат. позов про заподіяння (завдання) шкоди
лат. иск об умысле
лат. позов про шахрайство
лат. позов про шахрайство
лат. иск о мошенничестве
лат. позов проти депонента
лат. позов проти депонента
лат. позов проти депозитарія
лат. позов проти депозитарія
лат. прямий позов
лат. прямий позов
лат. судова дія, покликана забезпечити дотримання продавцем умов контракту
лат. судова дія, покликана забезпечити дотримання продавцем умов контракту
actio et reactio: übersetzung ạctio et reạctio [lateinisch »Wirkung und Gegenwirkung«\], das von I. Newton als 3. newtonsches Axiom formulierte ... смотреть
лат. позов про розподіл спадщини
лат. позов про розподіл спадщини
лат. иск о диффамации
лат. ипотечный иск
"Воздействие на отстоящее тело", т. е. воздействие на расстоянии. Изменения должны совершиться под влиянием именно тех условий, которые окружают организм; действие условий отдаленных было бы actio in distans действием на расстоянии, так же мало допустимым в биологии, как и в физике. (К. А. Тимирязев, Исторический метод в биологии.) Значение и смысл "Евгения Онегина" современники Пушкина не могли, конечно, понять; говорю конечно так как всякое художественное произведение, в котором обрисовывается новый общественный тип, требует некоторой историко-литературной перспективы, нуждается в изучении на расстоянии; в нем таится своего рода "actio in distans"... (Р. В. Иванов-Разумник, "Евгений Онегин", Пушкин и Белинский.) Факт взаимных сил, существующих между двумя массами, стали считать примордиальным, силу причиной механических явлений, изыскания сил объяснением явлений. Силы в задачах Ньютона представлялись как непосредственные действия масс на расстоянии (actiones in distans). (А. Г. Столетов, Гельмгольц и современная физика.)... смотреть
"Воздействие на отстоящее тело", т. е. воздействие на расстоянии.Изменения должны совершиться под влиянием именно тех условий, которые окружают организ... смотреть