1) вести дальше, продолжать
2) передавать, выдавать
3) выпускать ; испускать ; издавать ; наливать
4) вынимать (для показа)
5) показывать, подавать
6) устанавливать, вводить
7) провозглашать, именовать, назначать
8) порождать, производить
9) доводить до всеобщего сведения, обнародовать
10) разглашать
11) сообщать, передавать, рассказывать
quod est proditum memoriā (или memoriae) ac litteris — что закреплено как в устных преданиях, так и в письменности
in proverbium prōditus — вошедший в пословицу
12) выдавать
13) выдавать, показывать, обнаруживать ; изобличать, раскрывать
14) передавать (по наследству)
15) предавать
p.officium — изменять долгу
p. fidem — нарушать слово
somnus me prodidit — сон покинул меня
16) расстраивать
17) продлевать ; откладывать, отсрочить
18) приносить в жертву, жертвовать, отдавать