COMMENTARIUS

commentārius, ī m. [ commentor ] (sc. liber)
1) записная книжка, заметки, записки
commentarii diurni Su — дневник
in commentarium referre C — занести в тетрадь
commentarii senatus T — сенатский архив
commentarii de bello Gallico (традиционное заглавие сочинения Цезаря) или belli Gallici C — записки о Галльской войне
superiore commentario Hirt — в предыдущей книге (записок)
2) юр. протокол C
3) комментарий, толкование (in Vergilium AG)

Смотреть больше слов в «Латинско-русском словаре»

COMMENTATIO →← COMMENTARIUS

Смотреть что такое COMMENTARIUS в других словарях:

COMMENTARIUS

1) записная книга (1. 32. D. 4, 6).2) письменное объяснение, толкование (1. 1 D. 1, 2. 1. 2 § 21 C. 1, 17).3) раздел сочинения (Gai. II, 23. 145. III, 17. 38. IV. 77, 85).... смотреть

COMMENTARIUS

commentariusi mзаписная книжка

COMMENTARIUS

commentariuscommentarius, i mзаписная книжка

COMMENTARIUS (COMMENTARIUM) (COMMENTARY)

комментарий, толкование; пояснение замысла. Комментирование прежде всего относилось к Священному Писанию, воспринимавшемуся как Божественное откровение, которое было необходимо осмыслить средствами человеческой речи, и к текстам, признанным авторитетными (диалоги Платона, трактаты Аристотеля, Порфирия, Боэция); выяснение смысла произведения; способ причащения к истинному знанию; способ адаптации нехристианских текстов к христианскому мировоззрению. Как правило, применялось шесть способов комментирования: исторический, или буквальный, моральный, аллегорический, символический, тропологический, анагогический, или мистический.... смотреть

T: 37