CELLA

ae f.
1) комнатка (concludere se in cellam aliquam Ter)
2) каморка для съестных припасов, кладовая (c. vinaria, olearia Cato, C etc.)
emere aliquid in cellam C — закупать что-л. для хозяйства
c. penaria rei publicae C — государственный зерновой склад (житница)
c.anserum Col — гусятник
c. columbarum Col — голубятня
3) чердачное помещение, мансарда M
c. familiarica Vtr — каморка для челяди, для прислуги, людская
c. angusta H — комната для низших рабов (обычно полуподвальная)
4) тюремная камера Q
c. promptuaria шутл. Pl — тюрьма
5) часть храма, в которой находилось изображение божества, (внутреннее) святилище (Concordiae C; Jovis L)
6) ячейка (в пчелиных сотах) (distendere nectare cellas V)

Смотреть больше слов в «Латинско-русском словаре»

CELLARIENSIS →← CELLA

Смотреть что такое CELLA в других словарях:

CELLA

Cella: translation Cella • One of the names by which the small memorial chapels sometimes erected in the Christian cemeteries of the first age were ... смотреть

CELLA

Cella: übersetzung Cẹl|la 〈f.; -, -lae [ -lɛ:]〉 1. Kultraum im antiken Tempel mit dem Götterbild 2. Mönchszelle 3. Klause 4. Vorratskammer [lat., ... смотреть

CELLA

• камера тюремная • келья • ячейка технич. * * *формы: cellája, cellák, cellát1) (тюре́мная) ка́мера ж 2) ке́лья ж * * * [\cella`t, \cella`ja, \cella`k... смотреть

CELLA

f 1) келья 2) одиночная камера 3) уст. погреб; кладовая 4) ячейка (в сотах) 5) тех. ячейка cella di memoria вчт. — ячейка памяти 6) тех. камера; секция, отсек cella frigorifera — холодильная камера cella (di) lievitazione / fermentazione пищ. — расстоечная / отстойная камера cella di raccolta (del ghiaccio) спец. — (льдо)накопитель 7) эл. элемент 8) фотоэлемент 9) аккумулятор 10) кфт. кювета • Syn: camera, prigione Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть

CELLA

целла (главное помещение древнего храма)Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык.С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова.1995.

CELLA

{selaˌ sɛlla}f (pl cellæ, cellas) ист. целла (внутреннее помещение античного храма)

CELLA

Cella: übersetzungCella, in der griechischen Baukunst der Hauptraum des Tempels, auch Naos genannt; er ist das Allerheiligste und enthält das verehrte ... смотреть

CELLA

{ʹselə} n (pl -lae) целла (внутреннее помещение античного храма)

CELLA

[ʹselə] n (pl -lae)целла (внутреннее помещение античного храма)

CELLA

f (pl cellæ, cellas) ист. целла (внутреннее помещение античного храма)

CELLA

f, арх. целла, наосSyn:Naos

CELLA

• Classical temple's center • Feature of a classical temple • Inner part of ancient temple • Naos • Part of an ancient temple • Room in a Greek temple... смотреть

CELLA

fячейка; камера; секция- cella dinamometrica- cella prova motori- cella umidostatica

CELLA

комната а) для рабов (1. 17 § 15 D. 21, 1);b) кладовая для разных запасов: cella penuaria (1. 3 § 8. 11 D. 33, 9), vinaria, olearia (1. 10 § 4 D. 7, 8).... смотреть

CELLA

cella [ʹselə] n (pl -lae) целла (внутреннее помещение античного храма)

CELLA

cellaae fкладоваяклетка, ячейкакомнаткаячейка

CELLA

архит. целла, элемент, ячейка

CELLA

мед.сущ. клетка Англо-русский медицинский словарь.2012.

CELLA

f камера (в тюрьме) cella di punizionecella di rigore

CELLA

cellacella, ae fклетка, ячейка

CELLA

cellacella, ae fкладовая

CELLA

cellacella, ae fкомнатка

CELLA

cellacella, ae fячейка

CELLA

f avoir accès à la cella

CELLA

целла, наос.

CELLA

(n) целла

CELLA

целла

CELLA BINARIA

электрон.; вчт. двоичный элемент, двоичная ячейка

CELLA CAMPANARIA

архит. звонница

CELLA DEL REATTORE

физ. ячейка реактора

CELLA DI CARICO

мессдоза

CELLA DI DEPURAZIONE

хим. очистная камера

CELLA DI FLOTTAZIONE

окомкователь, флотомашина

CELLA DI INDIRIZZO

вчт. адресная ячейка

CELLA DI KERR

оптика ячейка Керра

CELLA DI MEMORIA

вчт. ячейка запоминающего устройства, ячейка накопителя, ячейка памяти

CELLA DINAMOMETRICA

динамометрическая камера

CELLA DI PUNIZIONE

= cella di rigore карцер

CELLA DI RIGORE

= cella di punizione

CELLA ELETTROLITICA

электролитический элемент, электролитическая ячейка

CELLA ELETTROOTTICA

электрон. электрооптическая ячейка

CELLA FRIGORIFERA

холодильная камера

CELLA MEDIA

мед.сущ. центральная часть бокового желудочка Англо-русский медицинский словарь.2012.

CELLA PROVA MOTORI

камера для испытания двигателей

CELLA RADDRIZZATRICE

выпрямительный элемент

CELLA REFRIGERANTE

морозильная камера

CELLA ULTRASONORA

ультразвуковая ячейка

T: 58